دليل أولياء الأمور

لماذا كتبنا هذه الصفحة

نعرف أن إعطاء الهاتف لطفل في الابتدائية قرار لا يُتّخذ بسهولة.

فكتبنا هذه الصفحة لتعرف بالضبط: ماذا يفعل طفلك داخل التطبيق، وماذا لا يستطيع أن يفعل، وما الذي نراه نحن عنه وما لا نراه.

اقرأها مرة واحدة، ثم قرّر وأنت مطمئن.

١. ماذا يفعل طفلك داخل التطبيق

• يفتح درسًا من منهجه المدرسي، فيسمع شرحًا صوتيًا ويرى صورًا توضيحية
• يحلّ تمارين من كتاب النشاط المرافق لمادته
• يلعب ألعابًا مرتبطة بالدرس ويجمع نقاطًا
• يرتّب جدوله الأسبوعي ومواعيد امتحاناته
• يستمع إلى تلاوة القرآن بصوت قارئ في مادة الإسلامية
• يستكشف نماذج ثلاثية الأبعاد في دروس العلوم

كل ما يراه مرتبط بمنهجه. لا محتوى ترفيهي مفتوح، ولا فيديوهات خارجية، ولا تصفّح إنترنت.

٢. ما لا يستطيع طفلك فعله

هذه ليست وعودًا، بل قيود مبنية في التطبيق نفسه:

٣. بوابة الوالدين

كل ما يخصّك أنت — الإعدادات، والدعم، وحذف الحساب، وأي رابط يخرج من التطبيق — محجوب خلف بوابة.

كيف تعمل: تظهر مسألة ضرب من رقمين تحلّها أنت. تتغيّر في كل مرة، ولا تُحفظ.

ولماذا لا نستخدم رقمًا سريًا؟ لأن الطفل يراك تكتبه فيحفظه. أما المسألة الحسابية فتتغيّر ولا يستطيع طفل في الابتدائية حلّها.

وإن أخطأت ثلاث مرات متتالية، تُقفل البوابة دقيقتين — حماية من طفل يجرّب عشوائيًا. حاول مرة أخرى بعدها.

٤. ما نراه وما لا نراه عن طفلك

ما يصل إلينا

• اسمه وصفّه
• مدرسته ومحافظته إن اخترت إدخالهما — وهما اختياريان
• تقدّمه في الدروس ونقاطه
• معلومات تقنية عن الجهاز لتشغيل التطبيق

ما لا يصل إلينا أبدًا

• ❌ موقعه الجغرافي — لا نطلبه ولا نجمعه
• ❌ جهات الاتصال في هاتفك
• ❌ صوره — تبقى على جهازك ولا تُرفع إلينا
• ❌ تسجيلاته الصوتية — تبقى على جهازك ولا تُرفع إلينا

ولا نبيع بيانات طفلك ولا نشاركها لأي غرض تسويقي. ولا نستخدم أي أداة تتبّع أو تحليلات.

٥. لماذا يظهر طفلك بلقب لا باسمه

في لوحة المتصدرين يظهر طفلك باسم مثل «الأسد الشجاع»، لا باسمه الحقيقي.

والسبب جدّي: لو ظهر اسم الطفل الحقيقي مع اسم مدرسته، لأمكن لغريب أن يعرف من هو وأين يجده.

فقرّرنا منذ التصميم:

• الاسم الحقيقي لا يراه أحد غير طفلك — يظهر له وحده وفي شهاداته
• اسم المدرسة والمحافظة لا يظهران لأحد إطلاقًا، ويُستخدمان داخليًا لتحديد من يُقارَن بمن
• الألقاب من قائمة أعددناها — لا يستطيع أي طفل كتابة نص حر يظهر لغيره

٦. الميكروفون والكاميرا

الميكروفون — يُستخدم في تمارين النطق والتهجئة، ليسجّل طفلك نطقه ويستمع إليه. التسجيل يبقى على الجهاز ولا يُرسل إلى أي خادم.

الكاميرا — لالتقاط صورة رمزية، ولعرض النماذج ثلاثية الأبعاد في محيط الطفل. لا تُرفع أي صورة إلينا.

ملاحظة تخصّ تمارين النطق

اخترنا أن يعمل التعرّف على النطق داخل الجهاز وحده، فلا يغادر صوت طفلك جهازه.

وثمن هذا الاختيار أن الميزة تحتاج حزمة اللغة العربية مثبّتة في إعدادات جهازك، وكثير من الأجهزة لا تأتي بها. إن لم تكن مثبّتة، لن تعمل تلك الميزة — ولا يؤثر ذلك على إكمال الدروس ولا على نقاط طفلك.

كان بإمكاننا إرسال الصوت إلى خدمة خارجية لتعمل دائمًا. اخترنا خصوصية طفلك بدلًا من ذلك.

٧. الوقت أمام الشاشة

نحن تطبيق تعليمي، ومن مصلحتنا أن يستخدمه طفلك أكثر. ومع ذلك ننصحك بالعكس:

توصيتنا

• ٣٠ إلى ٤٥ دقيقة يوميًا كافية لطفل في المرحلة الابتدائية
• استراحة كل ٢٠ دقيقة — يبعد عينيه عن الشاشة وينظر إلى مسافة بعيدة
• لا استخدام قبل النوم بساعة
• اجلس معه أحيانًا — ولو مرة في الأسبوع. وجودك يضاعف الفائدة

استخدمه مرتبطًا بالدرس لا مفتوحًا

أفضل طريقة: أن يفتح طفلك التطبيق ليذاكر درس الغد ثم يغلقه، لا أن يتصفحه بلا هدف.

ولهذا بنينا الجدول الأسبوعي وحقيبة المدرسة: ليبدأ من درسه لا من قائمة الألعاب.

⚠️ التطبيق ليس بديلًا عن المدرسة ولا عن المعلّم. هو أداة تساعد طفلك على المراجعة والفهم في البيت.

٨. كيف تتابع تقدّم طفلك

من لوحة ولي الأمر (خلف بوابة الوالدين):

• تقدّمه في كل مادة
• نقاطه ومستواه
• حالة الاشتراك
• إعدادات الحساب

٩. تأمين الحساب — لماذا ننصح به

إن ضاع الجهاز أو تغيّر، يضيع تقدّم طفلك معه ما لم يكن الحساب مؤمَّنًا.

يمكنك ربط رقمك أنت أو بريدك بحساب طفلك، فتستعيد كل تقدّمه على الجهاز الجديد.

• الخطوة اختيارية تمامًا، ولا يُحجب أي محتوى إن تخطّيتها
• الرقم لك لا لطفلك — ولهذا وضعناها خلف بوابة الوالدين
• لن نرسل إليك أي رسالة تسويقية على هذا الرقم أو البريد

١٠. حذف بيانات طفلك

في أي وقت، ومن داخل التطبيق:

لوحة ولي الأمر ← أسفل الشاشة ← «حذف حساب الطالب نهائيًا»

يُحذف كل شيء: اسمه، وتقدّمه، ونقاطه، ولقبه، وبياناته كلها.

⚠️ الحذف نهائي، ولا يُعاد كود الاشتراك بعده. فكّر قبل أن تحذف.

أو راسلنا على privacy@ufuqeducation.com ونحذفها لك.

١١. أسئلة يسألها الأهالي

هل يحتاج التطبيق إنترنتًا دائمًا؟ لا. يحتاج اتصالًا عند فتح كل درس أول مرة، ثم يعمل بلا إنترنت. أما مقاطع الفيديو فتحتاج اتصالًا دائمًا.

هل يمكن لطفلي أن يشتري شيئًا بالخطأ؟ لا. لا يوجد في التطبيق أي وسيلة شراء إطلاقًا.

هل يستطيع أحد التواصل مع طفلي عبر التطبيق؟ لا. لا توجد دردشة ولا تعليقات ولا أي وسيلة تواصل بين المستخدمين.

كم جهازًا يشمل الاشتراك؟ كود الطالب: جهاز واحد. الكود العائلي: طالبان على جهازين.

متى ينتهي الاشتراك؟ في ٣١ آب من الموسم الجاري، أيًّا كان تاريخ تفعيلك للكود.

هل التطبيق معتمد من وزارة التربية؟ لا. المحتوى مبني على المنهج العراقي، لكننا جهة مستقلة ولا ندّعي أي اعتماد رسمي.

طفلي لا يحبّ المذاكرة، هل سيستخدمه؟ النقاط والألعاب والألقاب تساعد، لكنها لا تُغني عن متابعتك. جرّب الدخول المجاني قبل الشراء.

١٢. تواصل معنا

نستجيب لرسائل الخصوصية خلال ٣٠ يومًا كحد أقصى، وعادةً أسرع من ذلك بكثير.

مكتب أفق التعليم للخدمات التعليمية والتربوية بغداد — جمهورية العراق https://ufuqeducation.com

سياسة الخصوصية · شروط الاستخدام